1. Informações relativas à recolha de dados pessoais e à identificação do fornecedor

(1) Informamo-lo pela presente sobre a recolha de dados pessoais quando utiliza este website. Os dados pessoais são dados que podem referir-se pessoalmente a si ou a outras pessoas singulares como, por exemplo, nome, morada, endereços de correio eletrónico, comportamento do utilizador.

(2) O fornecedor de serviços, de acordo com a Secção 13 da lei relativa aos meios de telecomunicação (TMG), e a autoridade responsável, de acordo com a Secção 3, Par. 7, da lei federal de proteção de dados (BDSG), é a entidade legal local IVECO; consulte a nossa ficha técnica a este respeito.

2. Recolha de dados pessoais com utilização informativa

(1) Com uma utilização puramente informativa do website, ou seja, se não lhe forem enviadas quaisquer informações, não recolheremos quaisquer dados pessoais, com a exceção dos dados que o seu browser enviar para lhe permitir visitar o website. Estes são os seguintes:

(2) Além disso, serão armazenados cookies no seu computador quando utiliza o website. Cookies são pequenos ficheiros de texto armazenados no disco rígido atribuído ao browser que utiliza e através dos quais determinadas informações são enviadas à autoridade, que define o cookie (ou seja, neste caso, nós). Os cookies não podem executar quaisquer programas ou transmitir vírus ao seu computador. Servem para tornar globalmente mais fácil e eficiente o recurso à oferta da Internet.

(3) Este website utiliza cookies na seguinte medida: cookies transitórios (utilização temporária), cookies persistentes (utilização com limitação de tempo), cookies de terceiros (de prestadores terceiros), cookies flash (utilização permanente).

(4) Estas informações armazenadas sê-lo-ão separadamente dos dados que possam ser adicionalmente introduzidos junto da nossa empresa. Em particular, os dados dos cookies não serão associados aos seus restantes dados.

(5) Poderá impedir o armazenamento dos cookies através da definição correspondente do software do seu browser; contudo, informamo-lo de que, neste caso, se aplicável, não poderá utilizar plenamente todas as funções deste website.

3. Recolha de dados pessoais através do formulário de contacto

Nós recolhemos os seus dados pessoais se no-los disponibilizar através do preenchimento do formulário de contacto. Os referidos dados serão processados e utilizados exclusivamente para lhe fornecer as informações solicitadas. As informações obrigatórias para o processamento da sua questão estão assinaladas em conformidade. O processamento e a utilização dos seus dados fora deste âmbito, para fins de publicidade ou pesquisa de mercado, só é efetuado com a sua autorização explícita.

4. Utilização do Google Analytics

(1) Este website utiliza o Google Analytics, um serviço de análise da web da Google Inc. ("Google"). O Google Analytics utiliza os designados "cookies", ficheiros de texto, que são armazenados no seu computador e que possibilitam uma análise da sua utilização do website. As informações geradas pelo cookie relativamente à sua utilização deste website são, por regra, transmitidas para um servidor da Google nos EUA e aí armazenadas. Em caso de ativação da anonimização de IP neste website, o seu endereço IP será, no entanto, previamente abreviado pela Google em estados-membros da União Europeia ou em outros estados signatários do Tratado relativo ao Espaço Económico Europeu. Apenas em casos excecionais o endereço IP completo será transmitido para um servidor da Google nos EUA e aí abreviado. Por ordem do operador deste website, a Google utilizará estas informações para avaliar a sua utilização do website, de forma a compilar relatórios sobre as atividades do website e a disponibilizar serviços adicionais associados à utilização do website e à utilização da Internet relativamente ao operador do website.

(2) Ao endereço de IP transmitido pelo seu browser no âmbito do Google Analytics não serão adicionados quaisquer outros dados da Google.

(3) Pode impedir o envio para a Google dos dados gerados pelo cookie relativos à sua utilização do website (inc. o seu endereço IP), bem como o processamento destes dados pela Google, transferindo e instalando o plugin do browser disponível através da seguinte hiperligação: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

(4) Este website utiliza o Google Analytics com a extensão "_anonymizeIp()". Desta forma, os endereços IP são adicionalmente processados de forma abreviada, podendo excluir-se uma referência direta à pessoa.

(5) A utilização do Google Analytics é efetuada de acordo com os pré-requisitos acordados com a Google pelas autoridades alemãs responsáveis pela proteção de dados. Informações sobre o fornecedor terceiro: Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda, Fax: +353 (1) 436 1001. Condições de utilização: http://www.google.com/analytics/terms/de.html, perspetiva geral sobre a privacidade: http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html, bem como a política de privacidade: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

5. Utilização de plugins de redes sociais

(1) Atualmente, utilizamos os seguintes plugins de redes sociais: Facebook, Twitter, Linkedln, Xing. Nós utilizamos a denominada solução em 2 cliques. Isto significa que, se visitar o nosso website, nenhuns dados pessoais são, inicialmente, encaminhados para os fornecedores destes plugins. Poderá reconhecer o fornecedor do plugin através da marcação na caixa sombreada a cinzento relativa à primeira letra. Os dados pessoais só serão transmitidos se clicar num dos plugins: Mediante a ativação do plugin, os dados serão transmitidos automaticamente para o respetivo fornecedor do plugin e aí armazenados (nos EUA, tratando-se de fornecedores daí provenientes). Não temos qualquer influência sobre os dados recolhidos e as transações de processamento de dados, nem temos conhecimento do pleno âmbito da recolha de dados, das suas finalidades ou dos prazos de armazenamento. Em particular, dado que o fornecedor do plugin efetua a recolha de dados através de cookies, recomendamos-lhe que elimine todos os cookies antes de clicar na caixa sombreada a cinzento, através das definições de segurança do seu browser.

(2) Quando ativa um plugin, o fornecedor do plugin recebe a informação de que solicitou o subsite correspondente da nossa oferta online. Adicionalmente, os dados referidos no § 4 desta política serão transmitidos, pelo que, no caso do Facebook e do Xing, de acordo com as informações dos respetivos fornecedores na Alemanha, apenas um IP anonimizado será recolhido. Isto é efetuado independentemente de dispor de uma conta com este fornecedor do plugin e de ter sessão iniciada na mesma. Caso tenha sessão iniciada junto deste fornecedor do plugin, estes dados serão diretamente associados à sua conta. Se premir o botão ativado e, por exemplo, ligar o site, o fornecedor do plugin também armazena estas informações na sua conta de utilizador e informa publicamente os seus contactos sobre isto. Se não pretender associar o seu perfil ao fornecedor do plugin, terá de encerrar sessão antes de ativar o botão.

(3) O fornecedor do plugin armazenará estes dados como um perfil de utilização e utilizá-los-á com fins publicitários, de pesquisa de mercado e/ou de design do website adequado às necessidades. Em particular, esta avaliação é efetuada (também para utilizadores que não têm sessão iniciada) de forma a apresentar publicidade adequada às necessidades e a informar outros utilizadores da rede social sobre as suas atividades no nosso website. Tem direito a opor-se à formação destes perfis de utilizador, tendo de contactar o fornecedor do plugin respetivo para poder exercer este direito.

(4) As políticas de privacidade dos fornecedores de plugins, indicados abaixo, contêm informações adicionais relativamente à finalidade e ao âmbito da recolha de dados e ao respetivo processamento. Aí, também poderá obter mais informações sobre os seus direitos e possibilidades de definição a este respeito, para a proteção da sua privacidade.

(5) Endereços dos respetivos fornecedores e URL com os seus avisos de privacidade:

(1) Tem o direito de, a qualquer momento, nos solicitar informações quanto aos dados sobre si armazenados na nossa empresa e quanto à respetiva origem, destinatários ou categorias de destinatários, para quem estes dados são encaminhados, bem como quanto à finalidade do armazenamento.

(2) Caso tenha concedido autorização para a utilização dos dados, poderá revogá-la a qualquer momento.

(3) Envie quaisquer pedidos de informações, questões ou objeções ao processamento dos dados, por correio eletrónico, para businessunitused@iveco.com ou para o endereço indicado na ficha técnica.

7. Segurança dos dados

Mantemos medidas técnicas atualizadas para garantir a segurança dos dados, em particular para a proteção dos seus dados pessoais contra riscos associados à transmissão de dados, bem como contra a obtenção de conhecimento por parte de terceiros. Estas são ajustadas de acordo com o estado atual da evolução tecnológica.

8. Crianças

Não recolhemos quaisquer informações pessoais relativas a menores. Caso sejam recolhidos dados inadvertidamente nós eliminá-los-emos de imediato.

Subscrever a newsletter